Kolekcja EDIT to nasza odpowiedź na przejście z lata w jesień, którą Le Petit Trou prezentuje w dwóch rozdziałach. To propozycja o czystym charakterze i retro nostalgii, oparta na dopracowanych fakturach, klasycznym denimie i miękkiej bawełnie.

Pierwszy rozdział, Chapter 1, to nasza baza i hołd dla najbardziej sprawdzonych, codziennych krojów. Wyjątkowym akcentem tego rozdziału staje się wzór w drobne kwiaty. Choć jesień kojarzy się z opadającymi liśćmi, ten nostalgiczny, retro print w stłumionych tonacjach bordo, oliwki i różu powstał po to, by swoją wyjątkowością wciąż przypominać o lecie. Ten romantyczny akcent zdobi bawełniany top CLOVIS z efektowną kokardą z tyłu, body GILLES z głębokim dekoltem zapinanym na guziczki oraz leginsy HILAIRE.

Ciemne brązy i denim to nasza odpowiedź na to, jak widzimy nadchodzącą jesień: dojrzałą, stonowaną i osadzoną w ciepłych tonacjach earth tones. Szorty JACOB powracają w miękkim, brązowym wydaniu - nie zabrakło też naszego ukrytego haftu "It’s my lucky pair" po wewnętrznej stronie. W tej kolekcji tworzą one spójny zestaw z oversizową koszulą CYRIL z grubej jeansowej bawełny z postrzępionym wykończeniem kołnierza i mankietów.

Jesienną opowieść uzupełnia organiczna bawełna w ceglaną kratkę w koszuli DORIAN z kontrastowymi łatami na łokciach oraz szortach ROGER. Całość dopełniają odświeżone klasyki z naszym kultowym motywem serca: luźny t-shirt GABY, klasyczny PETIT HEART Longsleeve oraz uwielbiana jeansowa koszula CARLOS sparowana z klasycznym modelem spodni LUCAS.

Edit: Chapter 1 dostępny na stronie internetowej oraz w butiku 13.08 o 11:00